English Music ♪

The most famous English or American singers:

Elvis Presley

Elvis Aaron Presley (January 8, 1935–August 16, 1977, middle name sometimes written Aron) was an American singer, musician and actor. A cultural icon, he is commonly referred to by his first name, and as the "The King of Rock 'n' Roll" or "The King".

In 1954, Presley began his career as the first performer of rockabilly, an uptempo fusion of country and with a strong rhytym and bluesback beat. His novel versions of existing songs, mixing "black" and "white" sounds, made him popular—and controversial—as did his uninhibited stage and television performances. He recorded songs in the rock and roll genre, with tracks like "Hound Dog" and "Jailhouse Rock" later embodying the style. Presley had a versatile voice and had unusually wide success encompassing other genres, including gospel, blues, ballads and pop. To date, he has been inducted into four music halls of fame.

In the 1960s, Presley made the majority of his thirty-one movies—mainly poorly reviewed, but financially successful, musicals. In 1968, he returned with acclaim to live music in a television special, and thereafter performed across the U.S., notably in Las Vegas. Throughout his career, he set records for concert attendance, television ratings and recordings sales. He is one of the best-selling and most influential artists in the history of popular music. Health problems, drug dependency and other factors led to his premature death at age 42.

The Beatles

The Beatles were a pop and rock group from Liverpool, England formed in 1960. Primarily consisting of John Lennon (rhythm guitar, vocals), Paul McCartney (bass guitar, vocals), George Harrison (lead guitar, vocals) and Ringo Starr (drums, vocals) throughout their career, The Beatles are recognised for leading the mid-1960s musical "British Invasion" into the United States. Although their initial musical style was rooted in 1950s rock and roll and homegrown skiffle, the group explored genres ranging from Tin Pan Alley to psychedelic rock. Their clothes, styles, and statements made them trend-setters, while their growing social awareness saw their influence extend into the social and cultural revolutions of the 1960s. After the band broke up in 1970, all four members embarked upon solo careers.

The Beatles are one of the most commercially successful and critically acclaimed bands in the history of popular music, selling over a billion records internationally. In the United Kingdom, The Beatles released more than 40 different singles, albums, and EPs that reached number one, earning more number one albums (15) than any other group in UK chart history. This commercial success was repeated in many other countries; their record company, EMI, estimated that by 1985 they had sold over one billion records worldwide. According to the Recording Industry Association of America, The Beatles have sold more albums in the United States than any other band. In 2004, Rolling Stone magazine ranked The Beatles number one on its list of 100 Greatest Artists of All Time. According to that same magazine, The Beatles' innovative music and cultural impact helped define the 1960s, and their influence on pop culture is still evident today.

Rolling Stones

The Rolling Stones are an English band whose music was initially based on rhythm and blues and rock and roll. Formed in London and having their first success in the UK, they subsequently became popular in the US during the "British Invasion" in the early 1960s.The band formed in 1962 when original leader Brian Jones and pianist Ian Stewart were joined by singer Mick Jagger as lead vocals and guitarist Keith Richards, whose songwriting partnership later contributed to their taking the leadership role in the group. Bassist Bill Wyman and drummer Charlie Watts completed the early lineup. Ian Stewart was removed from the official lineup in 1963 but continued to work with the band as road manager and keyboardist until his death in 1985.

The band's early recordings were mainly covers of American blues and R&B songs. Their 1965 single "(I Can't Get No) Satisfaction" established The Rolling Stones as a premier rock and roll act. Starting with their 1966 album Aftermath, the songs of Jagger and Richards, aided by the instrumental experimentation of Jones, expanded an always present stylistic flexibility. Jones died in 1969 shortly after being fired from the band and was replaced by Mick Taylor. Taylor recorded five albums with The Rolling Stones before quitting in 1974. Former Faces guitarist Ronnie Wood stepped in and has been with the band ever since. Wyman left the Rolling Stones in 1993; bassist Darryl Jones, who is not an official band member, has worked with the group since 1994.

The Rolling Stones have released 22 studio albums in the UK (24 in the US), eight concert albums (nine in the US) and numerous compilations; they have had 32 UK & US top-10 singles, 43 UK & US top-10 albums from 1964 and 2008 and have sold more than 200 million albums worldwide. 1971's Sticky Fingers began a string of eight consecutive studio albums at number one in the United States. In 1989 The Rolling Stones were inducted into the American Rock and Roll Hall of Fame, and in 2004 they were ranked number 4 in Rolling Stone magazine's 100 Greatest Artists of All Time. They are also ranked as the number 2 artists of all time on Acclaimedmusic.net. Their latest studio album, A Bigger Bang, was released in 2005 and followed by the highest-grossing tour in history, which lasted into late summer 2007. During the 1969 American tour, tour manager Sam Cutler introduced them as "The Greatest Rock and Roll Band in the World", a title which has remained. Their image of unkempt and surly youth is one that many musicians still emulate.

Pink Floyd

Pink Floyd are an English rock band who initially earned recognition for their psychedelic or space rock music, and, as they evolved, for their progressive rock music. They are known for philosophical lyrics, sonic experimentation, innovative album cover art, and elaborate live shows. One of rock music's most successful acts, the group have sold over 200 million albums worldwide including 74.5 million albums in the United States alone. Pink Floyd have influenced progressive rock artists of the 1970s such as Genesis and Yes; and contemporary artists such as Nine Inch Nails.

Pink Floyd had moderate mainstream success and were one of the most popular bands in the London underground music scene in the late

1960s as a psychedelic band led by Syd Barrett. However, Barrett's erratic behaviour eventually forced his colleagues to replace him with guitarist and singer David Gilmour. After Barrett's departure, singer and bass player Roger Waters gradually became the dominant and driving force in the group by the late-1970s, until his eventual departure from the group in 1985. The band recorded several albums, achieving worldwide success with The Dark Side of the Moon (1973), Wish You Were Here (1975), Animals (1977), and The Wall (1979).

In 1985, Waters declared Pink Floyd "a spent force", but the remaining mem

bers, led by Gilmour, continued recording and touring under the name Pink Floyd. Although they were unsuccessfully sued by Waters for rights to the name, they again enjoyed worldwide success with A Momentary Lapse of Reason (1987) and The Division Bell (1994). Eventually they reached a settlement out of court with Waters allowing them use of the name. Waters performed with the band for the first time in 24 years on 2 July 2005 at the London Live 8 concert.

Madonna

Madonna Louise Ciccone Ritchie (born August 16, 1958), known as Madonna, is an American pop singer-songwriter, record producer, and actress. Born in Bay City, Michigan and raised in Rochester Hills, Michigan, Madonna moved to New York City for a career in modern dance. After performing as member of the pop musical groups Breakfast Club and Emmy, she released her self-titled debut album in 1983, and then produced three consecutive number-one studio albums on the Billboard 200 in the 1980s.

Madonna is known for her works that explore religious symbolism and sexual themes which also drew criticism from the Vatican in the late 1980s. In 1992, she founded an entertainment company, Maverick, which published a book of photographs (Sex). She also released a studio album (Erotica) and starred in a film (Body of Evidence) with erotic themes. These works generated negative publicity and coincided with a fall in commercial sales in the 1990s.Madonna's career was revived in 1998, when the release of her album Ray of Light garnered critical acclaim. She subsequently made four consecutive number-one studio albums.

Madonna has acted in 22 films. Although several failed critically and commercially, she earned a Golden Globe Award for her role in the 1996 film Evita. Divorced from actor Sean Penn, Madonna bore a daughter by personal trainer Carlos Leon before marrying film director Guy Ritchie. She and Richie have a son and in 2008 they adopted a second, Malawian David Banda, over media allegations they violated that country's adoption laws.

Madonna has been dubbed "one of the greatest pop acts of all time" and dubbed "The Queen of Pop" by some media. She is ranked by the Recording Industry Association of America as the best-selling female rock artist of the twentieth century and the second top-selling female artist in the United States with 63 million certified albums. Guinness World Records list her as the world's most successful female recording artist of all time and the top-earning female singer in the world with an estimated net worth of over US$400 million, having sold over 200 million records worldwide. On March 10, 2008, she was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

Michael Jackson

Michael Joseph Jackson (born August 29, 1958) is an American musician and entertainer. The seventh child of the Jackson family, he debuted on the professional music scene at the age of 11 as a member of The Jackson 5 and began a solo career in 1971 while still a member of the group. Referred to as the "King of Pop" in subsequent years, five of his solo studio albums have become some of the world's best-selling records: Off the Wall (1979), Thriller (1982), Bad (1987), Dangerous (1991) and HIStory (1995).

In the early 1980s, he became a dominant figure in popular music and the first African-American entertainer to amass a strong crossover following on MTV. The popularity of his music videos airing on MTV, such as "Beat It", "Billie Jean" and Thriller—credited for transforming the music video into an art form and a promotional tool—helped bring the relatively new channel to fame. Videos such as "Black or White" and "Scream" kept Jackson as a staple on MTV into the 1990s. With stage performances and music videos, Jackson popularized a number of physically complicated dance techniques, such as the robot and the moonwalk. His distinctive musical sound and vocal style influenced numerous hip hop, pop and contemporary R&B artists.

Jackson has donated and raised millions of dollars for beneficial causes through his Dangerous World Tour, charity singles and support of 39 charities. However, other aspects of his personal life—including his changing appearance and eccentric behavior—generated significant controversy which damaged his public image. He was accused of child sexual abuse in 1993, although the matter was settled out of court. Jackson then married twice and fathered three children, all of which caused further controversy. He has experienced health concerns since the early 1990s and conflicting reports regarding the state of his finances since the late 1990s. In 2005, Jackson was tried and later acquitted of further sexual abuse allegations and several other charges.

One of the few artists to have been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice, his other achievements include multiple Guinness World Records—including one for Thriller as the world's best-selling album—13 Grammy Awards, 13 number one singles in his solo career—more than any other male artist in the Hot 100 era—and the sale of over 750 million units worldwide. Jackson's highly publicized personal life, coupled with his successful career, has made him a part of popular culture for almost four decades. In recent years he has been cited as one of the world's most famous men.

Curiosities About England

Tourism

O turismo é uma das maiores indústrias no Reino Unido - um valor aproximado de US $ 127,9 bilhões. Ela emprega mais de 1,5 milhões de pessoas (7 por cento de todos os empregos), em hotéis, restaurantes, bares, agências de viagens, museus, etc.

A Inglaterra, e especialmente Londres, está entre o destino mais comum entre viajantes. A capital britânica, e cidade mais importante, tem observado um crescimento constante de turistas, graças ao remanejamento da política do planejamento da cidade. Prova disso, é a enorme reforma do Dome, ou a nova Galeria Tate. Isso tornou possível que Londres voltasse a ser uma das maiores cidades do mundo. Outro ponto interessante na Inglaterra são suas paisagens rurais, o famoso campo da Inglaterra e suas cidades atraentes, repleta de pequenas pousadas de interior, típicas tavernas, fazendas e mansões. Sem esquecer, é claro, da magnífica costa, penhascos e praias tranqüilas, e cidades que foram, e continuam sendo, sede das famosas universidades, como Oxford e Cambridge.


Londres

Londres é a capital da Inglaterra e do Reino Unido. Importante há quase dois milênios, a cidade é um dos maiores centros financeiros do planeta, e sua participação na política, na cultura, no entretenimento, na moda e nas artes ratificaram seu status de cidade global. A cidade é uma das metrópoles mais povoadas da Europa. Sua população é umas das mais cosmopolitas do mundo, absorvendo a cultura, a religião e o idioma dos mais diversos povos. A cidade é um ponto de conexão internacional de transporte aéreo e um destino turístico popular, contando ícones como a casa do Parlamento, a Tower Bridge, o Palácio de Buckingham, o Museu Britânico, a Galeria Nacional e, atualmente, o recém reinaugurado Estádio de Wembley.

Os principais pontos turísticos ficam em West End, e compreendem as grandes lojas de Oxford Street, lojas de luxo em Knightsbridge e Bond Street (onde se encontra a famosa loja de departamento, Harrod's, e lojas das grandes grifes), teatros e locais como o Soho, Covent Garden, Mayfair, Piccadilly Circus e Leicester Square. Os monumentos mais conhecidos são a Abadia de Westminster junto ao Big Ben, as Casas do Parlamento, o Museu de Cera Madame Tussaud, o Museu Britânico, o Palácio de Buckingham, o Palácio de Kensington, o Palácio de St. James, o Royal Albert Hall, a Tower Bridge, a Torre de Londres, o London Eye, a Catedral de São Paulo, a National Gallery, a Tate Gallery e Parques Reais de Londres (entre eles o Hyde Park).




Abadia de Westminster




Big Ben


Estátua de Bono Vox,
no museu de cera Madame Tussaud


Palácio de Kesington


Tower Bridge



London Eye



Cambridge

Cambridge é uma antiga cidade inglesa, sede do condado de Cambridgeshire. Situa-se a aproximadamente 80 quilômetros de Londres Graças ao intenso comércio, representado pela exportação de lãs, tecidos e produtos agrícolas, Cambridge enriqueceu, e, ainda no séc. XIII, assumiu novo papel: o de centro universitário. Ao primeiro college (faculdade), o de Peterhouse, fundado em 1284, foram-se seguindo outros, chegando ao total de 19 colleges para homens e dois para mulheres. Alguns deles são especialmente afamados, como o Christ College, onde Erasmo ensinou teologia, o King's College, de belíssima arquitetura, salientando-se sua capela orgival, do séc. XV, o Queen's College, o Trinity College, a que pertenceram Francis Bacon, Byron e Newton e o Corpus Christi College. Ao contrário de Oxford, sua tradicional rival, Cambridge foi muito pouco atingida pela industrialização, mantendo a atmosfera de cidade universitária em toda a sua pureza. A vida da cidade, praticamente, limita-se às atividades direta ou indiretamente ligadas à população estudantil, quase se despovoando nos períodos de férias escolares. Com os colégios recobertos de vegetação alinhados ao longo do rio, os verdes gramados e campos de esporte, a par da riqueza de sua arquitetura, Cambridge é uma cidade extremamente bela, que o turismo tem sabido aproveitar de todas as maneiras.
O censo de 2001 contou 108.863 habitantes em Cambridge, dos quais 22.153 eram estudantes.

Universidade de Cambridge

Liverpool

Liverpool é uma cidade do Merseyside, no noroeste da Inglaterra, no lado norte do estuário do Mersey. A cidade está localizada no extremo sudoeste do condado tradicional de Lancashire. Na década de 1960, Liverpool ficou na "moda" por causa de quatro rapazes: John, Paul, George e Ringo, amantes do rock'n'roll americano, que reinventaram a música e fizeram (e ainda fazem) sucesso no mundo inteiro: The Beatles. Nos esportes, O Everton FC e o Liverpool F.C., fazem um dos clássicos de futebol mais antigos do mundo, o Everton versus Liverpool. Liverpool também foi o porto de registro de transatlânticos como o RMS Titanic.



Oxford

Oxford é uma cidade e distrito de governo local do condado de Oxfordshire, Inglaterra, com uma população de 134.248 habitantes (censo de 2001). A Carfax Tower é normalmente considerada o centro da cidade. Está situada às margens do rio Tâmisa, que aí é chamado de rio Ísis. Oxford, a cidade dos "Dreaming Spires", é famosa mundialmente pela sua universidade (Universidade de Oxford) e lugar na história. A Universidade de Oxford é a mais antiga das universidades de língua inglesa, e é considerada uma das 5 melhores universidades do mundo. Um engano comum cometido por turistas recém-chegados é perguntar onde fica o campus da Universidade de Oxford, que na verdade não existe, como em universidades modernas, mas sim é composto por cerca de 40 colégios espalhados pela cidade. Dentre os mais antigos e famosos colégios encontram-se Magdalen [maudlin] College, New College, Christchurch, St. Johns, Brasenose e All Souls. Entre seus famosos alunos destacam-se então futuros reis, presidentes e outros famosos estadistas além de estudiosos, cientistas, escritores, ganhadores do Prêmio Nobel e demais. Dentre esses podemos citar Bill Clinton, Tony Blair, J. R. Tolkien (autor de O Senhor dos Anéis), Edmund Halley, que deu o nome ao famoso cometa, Robert Hooke, Lewis Carroll (Alice no País das Maravilhas), Benazir Bhutto, Manfred von Richtofen (o Barão Vermelho) e Oscar Wilde. Por mais de 800 anos, foi um lar da realeza e estudiosos, e desde o século IX oficializada cidade. No século XVII, durante a segunda guerra civil Inglesa, foi sede da corte do rei Carlos I, então refugiado de Londres pelos parlamentaristas. Como consequência, houve diversas batalhas ao longo de 5 anos onde o exército roialista atacava ou defendia-se do parlamentarista e refugiava-se em Oxford até sua derrota e consequente fuga de Carlos I em 1646. A fama de cidade universitária inglesa é dividida com sua eterna rival, Cambridge. Recentemente, um de seus "colleges", o Christchurch College, foi escolhido para servir de cenário para filmagens do filme Harry Potter. Oxford também foi berço de livros importantes e famosos na literatura mundial, como Alice no País das Maravilhas de Lewis Carroll, O Senhor dos Anéis de J. R. R. Tolkien, e muitos outros. O pub The Eagle and The Child era até um dos lugares preferidos de Tolkien.

Universidade de Oxford

Nottingham

Nottingham é uma cidade do cerimonial condado de Nottinghamshire, Inglaterra. A sua área urbana é a maior da região dos East Midlands, na Inglaterra.
A cidade é famosa mundialmente pelas suas ligações com a lenda de Robin Hood, atraindo turistas para Sherwood Forest , Nottingham Castle e The Tales of Robin Hood na Maid Marian Way.

Palácio de Nottingham

Política

A Inglaterra não tem nenhum governo ou corpo de representantes independente do Reino Unido.
A Inglaterra é uma Monarquia Parlamentarista, com um parlamento que possui a autoridade de criar leis e providenciar obras públicas. O chefe de estado tem uma função meramente representativa e diplomática, não possuindo qualquer gênero de poder executivo.
O regime parlamentar implica a existência de um primeiro-ministro que é eleito pela maioria do parlamento.

Atual chefe de Estado:
*Elizabeth II do Reino Unido

Atual chefe executivo:
*Primeiro-ministro Gordon Brown



Esportes

A Inglaterra é considerada a mãe do futebol moderno. Embora os historiadores tenham divergências quanto à origem do esporte, com pistas levando à Itália, ao Japão, à China e à América Central, entre outros rincões, todos concordam que as primeiras regras oficiais do que se conhece hoje como futebol foram criadas na Universidade de Cambridge, em 1863. Antes disso, o esporte caminhava junto ao rúgbi no país, sem organização e com jogos muito violentos. Os estudantes universitários exigiam regras mais uniformizadas. Logo, decidiram-se nove regras oficiais - uma delas proibia tocar a bola com a mão - na reunião histórica que deu origem a Football Association (FA), federação de futebol da Inglaterra. Desde então, cartilhas foram distribuídas pelos clubes e escolas locais e o esporte começou a ganhar popularidade. Hoje, são sete milhões de praticantes na Inglaterra, mais cinco milhões nas escolas. Há 37.500 clubes afiliados a FA e a Liga Inglesa é uma das mais ricas do mundo, além de ser o segundo campeonato mais visto no planeta. Os ingleses também levam o crédito por espalhar o futebol pelo mundo. Na história do esporte em vários países, sempre há uma referência a ingleses, sejam navegadores, comerciantes, ferroviários ou imigrantes em geral. Em alguns locais, habitantes do próprio país que iniciaram a prática, mas inspirados pela Inglaterra. Não é de se estranhar que a modalidade também seja conhecida como “esporte bretão”. Talvez por serem os criadores do futebol moderno, os britânicos foram também os primeiros medalhistas olímpicos do esporte, quando faturaram o bicampeonato em Londres-1908 e em Estocolmo-1912. Desde então, porém, não conseguem sequer o bronze. Apesar de ser uma força mundial, a Inglaterra jamais conquistou a Eurocopa e só venceu uma Copa do Mundo, em 66, jogando em casa.


Londres

Londres foi sede duas vezes dos jogos olímpicos, em 1908 e 1948. Em 2005, Londres foi escolhida pela terceira vez para sediar os Jogos Olímpicos, o que acontecerá em 2012.
Na cidade de Londres localiza-se o Estádio de Wembley (estádio de futebol) construído em 1924, que hoje é um dos maiores estádios de futebol do mundo e o mais moderno ja construído. A cidade abriga ainda 12 clubes de futebol profissional, sendo que cinco deles atuam na primeira divisão do campeonato inglês e possuem milhares de torcedores ao redor do mundo. São eles o Arsenal, Fulham, Tottenham Hotspur, West Ham United e Chelsea. Outros clubes da cidade são o Charlton Athletic e Crystal Palace, que atualmente estão disputando a segunda divisão. O filme Green Street Hooligans (Hooligans no Brasil)retrata muito bem como funciona o cotidiano das firmas (torcidas organizadas) dos clubes londrinos. O filme ficou mundialmente famoso após seu lançamento e é considerado um dos mais bem sucedidos sobre futebol.
Londres é sede também de uma das mais famosas competições esportivas de tennis. O Torneio de Wimbledon disputado no All England Club no subúrbio da cidade.


Carros e Transporte

A rede de ônibus da cidade funciona por 24 horas seguidas e carregam mais passageiros do que o metrô. Possui 700 rotas espalhadas pela cidade. Assim como os táxis, o ônibus são um símbolo da cidade principalmente os de dois andares, chamados de routemaster.
O táxi preto de Londres, chamado de cab, é um dos símbolos da cidade. O primeiro táxi motorizado de Londres lançado em 1897 chamado "Bersey", era alimentado por energia eléctrica e era chamado "Hummingbird" (colibrí) por seu ruído, mas a autonomia do veículo era demasiado limitada. Em 1903 foram introduzidos os primeiros táxis a gasolina, dos quais o primeiro exemplo é a "Prunel", de produção francesa.
A versão moderna dos "Black Cabs" é chamada "TX1", que segue a linha do velho "FX4" mas com um interior muito mais moderno.
Apesar do nome, hoje em dia, os black cabs podem ser também verdes, rosas, amarelos ou azuis.

Routemaster

British English x American English

Apesar de haver muito mais variedades do Inglês, o inglês americano e o inlgês britânico são os mais ensinados na maioria dos cursos e programas. Concorda-se que não existe a versão mais certa ou mais errada, havendo apenas uma preferência quanto ao uso.


Differences Between American and British English


*Use of the Present Perfect

No inglês britânico o Presente Perfeito é usado para expressar uma ação que ocorreu em um passado recente e que ainda tem ligação com o presente momento. Por exemplo:

I've lost my key. Can you help me look for it?

No inglês americano, o seguinte também é possível:

I lost my key. Can you help me look for it?

No inglês britânico, a frase acima seria considerada incorreta.


*Possession

Há duas formas para expressar posse em Inglês. "Have" ou "have got".

*Do you have a car?
Have you got a car?

*He hasn't got any friends.
He doesn't have any friends.

*She has a beautiful new home.
She's got a beautiful new home.


As duas formas estão corretas, porém os britânicos preferem usar "have got" (have you got, he hasn't got, etc.) e os americanos, "have" (do you have, he doesn't have, etc.).


*The Verb Get

O particípio passado do verbo get é "gotten" no inglês americano. Já no inglês britânico, o particípio passado é "got". Exemplos:

*He's gotten much better at playing tennis.

*He's got much better at playing tennis.


*Vocabulary

Provavelmente, as maiores diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano estão no vocabulário. Algumas palavras significam coisas diferentes nas duas variedades. Por exemplo:

*Mean
-Inglês americano: angry, bad humored
- Inglês britânico: not generous, tight, fisted

*Rubber
-Inglês americano: condom
-Inglês britânico: eraser


*Prepositions


Há algumas diferenças nos usos de algumas preposições:


*American English

On the weekend
On a team
Please write me soon

*British English

At the weekend
In a team
Please write to me soon


*Pronúncia e Ortografia


*Either - Os americanos pronunciam "ider", enquanto os britânicos pronunciam "aider".
*Dance - Os americanos pronunciam "dence", enquanto os britânicos pronunciam "dance".
*Car - Os americanos pronunciam "car" com o R no estilo "mineiro", enquanto os britânicos pronunciam "cáa".
*Garage - Os americanos pronunciam "garáaage", enaquanto os britânicos pronunciam "gárage".



*Algumas Frases


*What team do you root for? (Inglês americano)
*What team do you support? (Inglês britânico)

A gíria inglesa "I could murder a fag" (eu quero um cigarro), nos Estados Unidos pode ser mal interpretada, pois por lá significa "Eu quero matar um gay".


*Algumas palavras



PORTUGUÊS


Apartamento
Avião
Cinema
Farmácia
Fila
Futebol
Gasolina
Mamãe
Metrô
Sobremesa
Celular

INGLÊS AMERICANO

Apartment
Airplane
Movie theater
Drugstore
Line
Soccer
Gas (gasoline)
Mom, mommy
Subway
Dessert
Cell Phone


INGLÊS BRITÂNICO

Flat
Aeroplane
Cinema
Chemist's
Queue
Football
Petrol
Mum, Mummy
Underground, tube
Pudding, dessert
Mobile Phone




*Diferenças na ortografia


American English(AE) British English(BE)

AE - Center, theater, liter, fiber
BE - Centre, theatre, litre, fibre
AE - Realize, analyze, apologize
BE - Realise, analyse, apologise
AE - Color, honor, labor, odor
BE - Colour, honour, labour, odour
AE - Defense, offense, license
BE - Defence, offence, licence
AE - Program
BE - Programme

Las personalidades españolas

Antonio Banderas

José Antonio Domínguez Banderas (Málaga, el 10 de agosto de 1960) él es actor, productor, cantante y director español de películas.

Era jugador del fútbol antes de entrar en la carrera artística. Está casado con el también actriz Melanie Griffith que supieron durante los rodajes de mí Quieren Decir que el Amor usted.

Él es el Pedro Almodóvar de director cinematográfico el amigo personal y él estaba en las varias películas del director, como el Asesino, él se ata a!, el al de Mujeres borda de nervios del un ataque y La ley del deseo, entre otros. Sólo después de actuar en varias películas europeas es que el actor inauguró en las películas comerciales de los Estados Unidos, como la Máscara de Zorro y otras películas de acción.

Él inauguró en la dirección con los Locos de Alabama, en 1999.

Participó en algunas películas entre ellos:

1996 - Evita

1998 - A máscara do Zorro

2001 - Pequenos espiões

2002 - Frida

2002 - Pequenos espiões 2 - A Ilha dos Sonhos Perdidos

2002 - Femme Fatale

2006 - Vem dançar

2005 - A lenda do Zorro

2004 - Shrek 2 (voz)

2003 - Era uma vez no México

2003 - Pequenos espiões 3

2010 - Shrek 4 (voz)

2007 - Shrek Terceiro (voz)

Y se premió en algunos trabajos:

-Dos indicaciones al Globo de Oro de Actor Bueno - Comédia/Musical, por Evita (1996) y la Máscara de Zorro (1998).

-La indicación al Globo de Oro de Actor Bueno - Filma para la TELEVISIÓN / el Miniserie, para Y Marcando con asterisco la Pancho Villa (2003).

-2 indicaciones al Goya de Actor Bueno, para el he/she se ata a! (1990) y yo Quiero Decir que el Amor usted (1995).

-La indicación a Bien el Goya de actor De apoyo, para el Asesino (1986)

-Ganó el premio de Actor Bueno - yo Voto para Popular en los Premios de la Película europeos, para la Máscara de Zorro (1998).

-La indicación a los MTV Película Premios del más agradable, para la Balada del Pistolero (1995).

-La indicación a los MTV Película Premios de Beso Bueno, para la Balada del Pistolero (1995).

-La indicación a los MTV Película Premios de Lucha Buena, para la Máscara de Zorro (1998).

Penélope Cruz

Penélope Cruz Sanchez (Madri, 28 de abril de 1974) é uma atriz espanhola.

Filha de Eduardo Cruz e Encarna Sánchez, Penélope desde pequena foi atraída pelo mundo da arte. Iniciou sua carreira artística na televisão e participou de diversos filmes em seu país natal. Estudou por três anos na escola de arte dramática de Cristina Rota, ampliando seus conhecimentos em Nova York e Londres. A fama mundial veio com o filme Tudo sobre minha mãe, de Pedro Almodóvar.

É vegetariana e adepta do budismo.

Las películas

2001 - Vanilla Sky (br / pt: Vanilla Sky)

2005 - Sahara (br / pt: Sahara)

2004 - Head in the Clouds (br: Três vidas e um destino)

2007 - The Good Night (pt: Sonhando Acordado)

2006 - Volver (br: Volver / pt: Volver - Voltar)

2006 - Bandidas (br / pt: Bandidas)

Los premios:

-Recibió tres indicaciones al Prêmio Goya en la categoría de Actriz Buena, por Jamón, el jamón (1992), niña de La de ojos del tus (1998) y Non usted el muovere (2004). Expiró para la niña de La de ojos del tus.

-Recibió dos indicaciones a los Premios de la Película europeos en la categoría de Actriz Buena, por la niña de La de ojos(1998 del tus) y Non usted el muovere (2003).

-Recibió tres indicación a los Premios de la Película europeos en la categoría de Actriz Buena - el Jurado" Popular, por el Mandolim de Capitán Corelli (2001), Fanfan la tulipe (2003) y Non usted el muovere (2003). Recibió una indicación a los MTV Película Premios en la categoría de Revelación" Femenina Buena, por el Soplo (2001).

-Recibió una indicación a la Frambuesa de Oro de más Peor Actriz, por el Soplo (2001).

-Recibió un goya de actriz buena por se "HABER REMONTADO".

Enrique Miguel Iglesias

Enrique Miguel Iglesias Preysler (Madri, el 8 de mayo de 1975) él es cantante español, el hijo de Julio Iglesias e Isabel Preysler Filipino que él vive en Miami, Estados Unidos de América.

La carrera de Iglesias empezó en Archivos de Fonovisa que se lo volvieron uno de los artistas más populares de América Latina y en el mercado latino de los Estados Unidos, vendiendo los álbumes más latinos que cualquier otro artista del período.

Él consiguió 2,1 en la Cartelera Caliente 100 y consiguieron el registro de producir diecisiete #1 golp

es españoles en la "Cartelera las Huellas" latinas Calientes. Sus álbumes vendieron en el total aproximadamente 43 millones de unidades, mientras haciéndole uno de los artistas españoles que más vendido de todo las veces.

En 1995, tiró su 1 álbum solemnidad-entitulado "Enrique Iglesias", un colecção de baladas de la piedra, los mega-golpes del incluíndo como "Sí Tú Usted la Experiencia Vana", Religiosa" y otra. El álbum vendió aproximadamente 1 millones de copias en la primera semana, una rareza para un álbum hecho en un idioma diferente de inglés.

5 individual se tiró en ese álbum, "Por Amarte", "En Lhores Para Mí" y "Trapecista" llegó a la cima de las paradas latinas. El álbum rindió Iglesias un Grammy para la Actuación del Estallido latina" Buena.

Iglesias ya colaboró con compositor Cámaras del Intestino para escribirle a "UN Nuevo Giorno", solo del primer álbum del estallido de Andréa Bocelli. La música se tradujo después para la profesión inglesa su "Puño Dat de Mi Vida" y grabó por la Muchacha de la Especia Melanie C. La música se volvió un gran golpe para Europa y estreiou en #1 en varios países. Enrique también el escrevou el solo "La Manera" que se cantó por Clay Aiken. 4 música sea co-escrito por Iglesias aparecía en el álbum actual de la venda inglesa Los Acebos. Muchos tiempos que él dijo que mientras él no se retira que él quiere escribir y producir la música para otros artistas.

En 2000, Iglesias co-produjo un musical pequeño "fuera de Broadway" (pequeño musical presentó en l

os teatros más pequeños que el uno de Broadway en la ciudad de Nueva York) llamó Cuatro Tipos Nombrados a José y Unen Mujer Named María. En los cuatro americanos musicales de descenso latino posea un interés común en la música y ellos deciden poner el him/it en una muestra. La muestra contuvo muchas referencias para varios música latina clásica y conteporâneas como el uno de Carmen Miranda, Selena, Richie Valens, Santana, Ricky Martin y propio Iglesias.

Enrique también demostró un interés en la actuación, mientras marcando con asterisco al lado de Antonio Banderas, Salma Hayek y Johnny Depp en Robert Rodríguez la película - Una vez En para Uncir en México (estaba una vez en México, en portugués) en eso él interpretó el carácter Lorenzo. En 2007 él tenía un papel en el sitcom Dos y Medio Hombres. Él dice que el actuaria de nuevo si ellos le dieran papeles pequeños que ellos encajaron entre sus compromisos musicales.

Él también interpretó Gael, un masajista argentino, en el sitcom Cómo yo me Encontré a Su Madre. Él participa en los primeros dos capítulos de la 3 estación de la serie.

Él también era mal parte de un empério romano en la persona ambiciosa comercial de TELEVISIÓN de Pepsi que patrocinó su última gira mundial. Él actuó al lado de las Lanzas de Britney, Beyoncé y Rosa que tocan las mesas de obstáculos de mesas contra él en el anuncio.